Arroccata su di un'alta rupe di roccia vulcanica, Barbarano Romano sorge sopra un pianoro tufaceo, di forma triangolare. Due dei tre lati sono protetti dalle gole scavate dal torrente Biedano e dal suo affluente, il terzo dalle imponenti mura medievali. All'interno della sua struttura di piccolo borgo medioevale risaltano i colori delle abitazioni antiche che furono costruite con blocchi di tufo rossiccio. Il centro storico mostra ancora tracce evidenti delle tre cinte murarie che difendevano il Castello, con i resti delle mura e con le due torri a pianta quadrangolare del XIII e XIV secolo. Il territorio comunale è in gran parte occupato dal Parco Regionale Marturanum, una delle aree protette del Sistema Regionale dei Parchi e delle Riserve Naturali.

Il parco Marturanum è ricco di particolarità che lo rendono meta privilegiata per molti turisti. Sono presenti numerose risorse naturali ed archeologiche. La pittoresca necropoli rupestre di San Giuliano, collocata all'interno del parco, è una testimonianza dell'importanza archeologica del sito. Una delle caratteristiche principali del Parco è la variabilità del clima, dovuta alla differente quota altimetrica del territorio: si va dal clima oceanico dei 900 metri a quello mediterraneo dei 600 metri. Le caratteristiche morfologiche dell'area favoriscono la proliferazione di molte specie animali ma ciò che colpisce maggiormente i visitatori dell'area è soprattutto la ricchezza e floridezza della vegetazione: è come tuffarsi in una foresta vergine per gustare appieno quei paesaggi esotici che catturano la fantasia.